Fotoğrafta Harry Potter rolüyle bilinen Daniel Radcliffe, "Vatanım Sensin" filminde giydiği asker üniformasıyla görülüyor. Fıkra ise Daniel Radcliffe'in "Vatanım Sensin" filminde oynamasının, Harry Potter'ın "Vatanım Sensin" filminde oynaması kadar beklenmedik ve şaşırtıcı olmasından kaynaklanıyor. Fıkra şunun gibi söylenebilir: "Daniel Radcliffe'in 'Vatanım Sensin' filminde oynadığını gördünüz mü? Harry Potter'ın 'Vatanım Sensin' filminde oynaması kadar şaşırtıcı değil mi?"

Fotoğrafta üç çocuk, Harry Potter filmlerindeki üç ana karakter olan Daniel Radcliffe, Rupert Grint ve Emma Watson var. Resimdeki espri şu: Daniel Radcliffe, Rupert Grint ve Emma Watson, Harry Potter filmleriyle ünlü üç çocuk oyuncu. Filmlerde büyüyerek yetişkin olan oyuncular, gerçek hayatta birbirlerinden oldukça farklı görünüyorlar. Resimdeki ifade bu farklılığı vurgulayan bir espri.

Fotoğrafta Harry Potter temalı olarak tasarlanmış bir tabanca görülüyor. Şaka, Harry Potter'ın sihirli değneğini kullanan bir büyücünün, sihirli değnek yerine bir tabanca kullanmasıyla ortaya çıkan bir ironi. "Harry Potter: Pusuyu yengeye muggle dedin usta" kısmı da ironik bir şekilde, Harry Potter evreninde büyücülerin mugglelara üstünlük sağladığını ima ediyor. "Harry Potter desenli silah" kısmı da, bu ironiyi daha da belirginleştiriyor.

Fotoğrafta üç Harry Potter karakteri, okulun önünde duruyor. Okulun adı "Etlik Anadolu Lisesi". Bu bir mizah çünkü Etlik, Ankara'da bir mahalle ve burası, Harry Potter'ın okuduğu Hogwarts Okulu'ndan oldukça uzak. İşte espriyi daha da açıklayan bir açıklama: "Harry Potter ve arkadaşları Hogwarts yerine, Etlik Anadolu Lisesi'ne gitmişler! Görünüşe göre Büyülü Dünya bile okullarına bakıyor. :)"

Fotoğrafta Daniel Radcliffe, "Vatanım Sensin" filminde oynadığı Cemal karakterini canlandırıyor. Şaka, Daniel Radcliffe'in Harry Potter filmlerinden tanındığı için, filmde "Cemal" karakterini canlandırması bir "İngiliz casusu" gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Yani bu şaka, Daniel Radcliffe'in Harry Potter'daki imajıyla filmdeki karakteri arasındaki zıtlığa dayanıyor. Türkçede bu şaka, "Daniel Radcliffe'i 'Vatanım Sensin' filminde 'Cemal' olarak görmek, sanki Harry Potter'ın İngiliz casusu olduğunu görmek gibi" şeklinde ifade edilebilir.

Fotoğrafta, ünlü İngiliz aktör Daniel Radcliffe, Vatanım Sensin filminde rol aldığı sahnede, bir İngiliz subayı rolünü canlandırıyor. Görseldeki şaka, İngiliz bir subayı canlandıran ünlü İngiliz aktör Daniel Radcliffe'ın, Vatanım Sensin filminde rol alması ve böylece "düşman" rolünü üstlenmesi. Radcliffe, dünya çapında Harry Potter serisindeki rolüyle biliniyor, bu nedenle Vatanım Sensin gibi bir Türk filminde "düşman" rolünde olması ironik ve eğlenceli bir durum.